Art Way

» www.artway.pw

 

Допоможіть з художнім перекладом (з англійської на російську)!

 fdc6e3c2

 jelinna
Допоможіть з художнім перекладом (з англійської на російську)!
1) He told me that things are going to change, told me that his friends are coming for him soon, coming for both of us. 2) Dr Lombard was towering over him, talking and talking in that oh-so-understanding way of hers, puffing herself up, making him feel even smaller than he really is. She talked at him, not to him, sotto voce, but all the time looking down her nose, self-fascinated, wrapped up in being Dr Wonderful, Dr Important. 3) But this morning in Art Therapy he was not like that at all. 4) When he glanced across the Recreation Room and found me at my easel, I fixed him with my third eye. I opened it wide and tried to feed him, tried to channel my strength and my comfort into him, but the poor man can not accept such gifts, not yet. He still does not know his own worth, does not really believe. Try as I might I can never get him to open himself up to the truth. 5) He has a particular thing about her nose, about the way she looks down it. 6) It's angry-red and sponge-ugly from the drink, broken and bent from the kicks it received when he was living in the gutter. When he's upset he taps the side of his sponge-ugly nose, hops from one foot to the other, makes little deep-down squeaks and squeals of distress that only I can hear.



Відповіді:

fdhjkfd hfhbgfdb
1. Він сказав мені, що все зміниться, сказав мені, що скоро його друзі прийдуть за ним, прийдуть за нами. 2. Доктор Ломбард громадилася над ним, розмовляючи в такий своєї звичайної як би розуміє манері, співала хвалу самої себе, що змушувало його відчувати себе таким маленьким, ще менше, ніж він, насправді, був. Вона розмовляла при ньому, але не з ним, напівголосно, але все часу не дивлячись далі свого носа, самозакохана, що сприймає саму себе ніяк не менше, як саму чудову, найважливішу. 3. Але цього ранку на арт-терапії він був зовсім іншим, зовсім. 4. Коли він заглянув в кімнату відпочинку і побачив мене за моїм мольбертом, я зосередилася на моєму третьому оці. Я відкрила його широко і намагалася наситити його, намагалася передати свої силу і спокій йому, але бідний чоловічок не міг прийняти таких подарунків, в крайньому випадку, не зараз. Він все ще не знає власної цінності, він навіть не здогадується, що у нього така є. Як би я не намагалася, я не зможу відкрити йому всієї правди про нього самого. 5. Він зауважив щось особливе в її носику, в тому, як вона дивиться вниз. 6. Злісно-червоний і з відкритими, як у мочалки, порами від регулярного пиття, побитий і перев'язаний від стусанів, які він відхопив, коли жив в канаві. Коли йому сумно, він клацає себе за своїм пористій, як мочалка, носі, підскакує з однієї ноги на іншу, недовго розчарування пищить і верещить так, що тільки я можу його почути.








Главная страница
► Кріплення для відеореєстратора artway md 163
► відеореєстратор і антирадар artway md-102 як включити підсвічування
► Відеореєстратор ARTWAY AV-390 або DEXP GS90A що краще?
► Відповісти на питання. (англійська мова)
► як пісня називається ?
► Допоможіть зробити тест (розумію він великий, але мені дуже, дуже потрібно !!)
► Перевірте, будь ласка, ось цей твір
► Допоможіть будь ласка! Це дуже терміново! Заздалегідь дякую
► Допоможіть перекласти з англійської на російську
► Англійська мова 9 клас ДОПОМОЖІТЬ СРОЧНО
► відеореєстратор artway 338.помогіте налаштувати запис! флешка заповнюється і реєстратор перестає писати (((
► Переведіть текст в універ треба
► вірш англійською. Допоможіть перекласти на російську мову (частина 4)
► допоможіть прочитати англійський текст російськими буквами
► Як правильно перекладається пісня Maruv - Crooked? Може хто підкаже варіанти?
► Допоможіть з англійським
► ЗоЗПП і прилад з проблемами сумісності ПО
► АНГЛІЙСЬКА МОВА СРОЧНО ДОПОМОЖІТЬ
► Матриця відеореєстратора. Який вибрати?
► Добрі люди допомогти з перекладом завжди знайдуться =)
► При перекладі зверніть увагу на точне значення модального дієслова.
► потрібен переклад тексту
► допоможіть будь ласка відповісти на питання за підручником Аракін 3 курс "практич. курс англ. яз". стр. 151 №11
► виконала заданіе.Есть помилки?
► Які будуть відповіді в завданні з англійської мови?
► буду вдячна за допомогу. Insert suitable articles where necessary.
► Допоможіть, будь ласка, знайти помилки в тексті з англійської
► Допоможіть з художнім перекладом (з англійської на російську)!

Сегодня - 04 June 2020